Si quelqu’un veut t’emmener devant le juge pour te prendre ta chemise, donne-lui aussi ton manteau. Si quelqu’un te réquisitionne pour marcher un kilomètre et demi, fais-en trois avec lui. Si quelqu’un te demande quelque chose, donne-le-lui. Et si quelqu’un veut t’emprunter de l’argent, ne lui tourne pas le dos.
Matthieu 5:40-42
IA
Lire Matthieu 5 dans une traduction moderne faite avec l’IA IA
Lire tout le chapitre (Matthieu 5)
Le deuxième mille
Les soldats et les fonctionnaires de l’occupant pouvaient obliger un civil à porter leurs bagages. Un mille romain faisait environ un kilomètre et demi. Pour des Juifs vivant dans un pays occupé, c’était humiliant. Plus loin, Matthieu emploie le même verbe pour Simon de Cyrène, contraint de porter la croix de Jésus.
Jésus dit : fais-en le double. La première partie du chemin t’est imposée ; la seconde, c’est toi qui la choisis. Ainsi, la contrainte devient un don. C’est de là que vient l’expression anglaise « go the extra mile » : faire plus que ce qui est attendu.
Question pour aujourd’hui
Où puis-je aller aujourd’hui plus loin que ce qu’on me demande ?
Prière
Seigneur Jésus, tu as porté plus que ce que quiconque pouvait exiger de toi. Que moi aussi je donne plus que le nécessaire, sans rancune et sans compter. Amen.
Une des 339 paroles de Jésus de ce site, du Temple jusqu’à l’Apocalypse. Voir toutes les paroles dans l’ordre →