Jesus dicit

Jesus dicit

Chaque jour, une parole de Jésus tirée de la Bible. Avec une courte réflexion, une question à garder avec toi et une prière.

La parole du jour, mardi 27 octobre
Je suis le bon berger. Un bon berger est prêt à mourir pour ses moutons.
Jean 10:11 Un berger qui reste Lis la parole du jour →

Chaque passage biblique apparaît d’abord dans une traduction moderne, clairement signalée. La traduction française a été faite avec l’IA, à partir de la Berean Standard Bible et de la traduction néerlandaise du site. Elle n’a pas été relue par une société biblique. En anglais, le site utilise la Berean Standard Bible (berean.bible), du domaine public.

Où en sont les vérifications (octobre 2026) : toute la traduction française moderne, les chapitres comme la rubrique « Annoncé à l’avance », a été comparée mot à mot, de façon automatique, à la Bible en français courant et à la Parole de Vie. Nulle part plus de sept mots de suite ne sont identiques. Un contrôle reste à faire : aucun lecteur dont le français est la langue maternelle n’a encore relu le texte.

Un clic suffit pour voir la traduction classique : la Louis Segond 1910, la Statenvertaling néerlandaise, la King James anglaise ou la Reina-Valera 1909. Ces citations sont reprises directement du texte de chaque édition et ont été vérifiées mot à mot. Le site garde en mémoire la version que tu choisis.

Quand un texte est incertain, le site le dit. Par exemple, pour la fin du Notre Père ou pour l’histoire de la première pierre.

Les réflexions, les questions et les prières ont été écrites avec l’aide de l’intelligence artificielle, puis relues.

Ce que tu écris, enregistres ou lis ici reste sur ton appareil. Il n’y a pas de compte, et personne d’autre ne peut le voir.

© 2026 Jesus dicit. Tous droits réservés. Cela vaut pour la conception de ce site, le choix et l’ordre des textes, les titres, les résumés et les explications, les réflexions, les questions et les prières, et les traductions modernes, dans la mesure où des droits s’y appliquent.

La Statenvertaling néerlandaise, la King James anglaise, la Reina-Valera 1909 espagnole, la Louis Segond 1910 française et la Berean Standard Bible sont du domaine public. Tout le monde peut les utiliser.

Les courtes citations sont permises si la source est indiquée (Jesus dicit). Pour reproduire des parties plus longues ou copier le site, il faut d’abord une autorisation écrite.

Les traductions modernes ont été faites avec l’IA, à la demande et sous la direction de Jesus dicit.

Des questions, des remarques ou une erreur repérée ? Écris à [email protected]. C’est aussi là que tu peux demander l’autorisation de reproduire des parties plus longues.