Jesus dicit

Woord 49 van 491Hoop

Ik zeg jullie de waarheid: er komt een tijd, en die is er nu al, dat de doden de stem zullen horen van de Zoon van God. Wie hem hoort, zal leven. Want zoals de Vader leven in zichzelf heeft, zo heeft hij ook de Zoon gegeven dat hij leven in zichzelf heeft. En hij heeft hem de macht gegeven om te oordelen, omdat hij de Mensenzoon is. Wees daar niet verbaasd over. Want er komt een tijd dat iedereen die in het graf ligt, zijn stem zal horen, en ze zullen eruit komen. Wie het goede gedaan hebben, zullen opstaan om te leven. Wie het kwade gedaan hebben, zullen opstaan om geoordeeld te worden.

Johannes 5:25-29

AI

Lees Johannes 5 in een moderne AI-vertaling AI
Lees het hele hoofdstuk (Johannes 5)

Een rechter die mens is

Veel uitleggers lezen hier twee soorten doden. Eerst mensen die wel leven, maar vanbinnen dood zijn. Zij kunnen de stem van Jezus nu al horen. Later de doden in hun graf. Ook zij zullen hem horen en eruit komen.

Hij mag oordelen omdat hij de Mensenzoon is. Je kunt ook lezen: omdat hij mens is. Hij kent moeheid, verleiding en pijn van binnenuit. Makkelijk is deze tekst niet. Wie het goede of het kwade deed: dat klinkt alsof het om je daden draait. Johannes laat die spanning staan.

Vraag voor vandaag

Geeft het mij rust of onrust dat mijn rechter zelf mens is geweest?

Gebed

Heer Jezus, U kent het mensenleven van binnenuit. Ik leg alles aan U voor, het goede en het kwade. Amen.

Een van de 491 woorden van Jezus op deze site, van de tempel tot Openbaring. Bekijk alle woorden op volgorde →

Terug naar het woord van vandaag