Als je rechteroog je laat struikelen, ruk het dan uit en gooi het weg. Het is beter voor je dat je één lichaamsdeel verliest dan dat je hele lichaam in de hel belandt. En als je rechterhand je laat struikelen, hak hem dan af en gooi hem weg. Het is beter voor je dat je één lichaamsdeel verliest dan dat je hele lichaam in de hel terechtkomt.
Matteüs 5:29 en 30
AI
Lees Matteüs 5 in een moderne AI-vertaling AI
Lees het hele hoofdstuk (Matteüs 5)
Wat je laat struikelen
Het rechteroog en de rechterhand golden als je beste oog en je beste hand. Achter struikelen zit het Griekse skandalon: het stokje in een val. Raakt een dier het, dan klapt de val dicht. Voor hel gebruikt Jezus Gehenna, een dal bij Jeruzalem waar ooit kinderen werden geofferd.
Jezus bedoelt dit niet letterlijk. Maar het beeld is bewust schokkend. Sommige dingen werken in je leven als een val. Dan helpt een beetje minderen niet. Soms moet iets weg, ook als het voelt alsof je een stuk van jezelf kwijtraakt.
Vraag voor vandaag
Wat laat mij steeds weer struikelen, en wat zou het kosten om het weg te doen?
Gebed
Heer Jezus, U neemt mijn struikelen serieuzer dan ik. Help mij afscheid te nemen van wat mij onderuit haalt, ook als het mij dierbaar is. Amen.
Mijn gebed
Met jouw gedachte erin · alleen op dit apparaatEen van de 491 woorden van Jezus op deze site, van de tempel tot Openbaring. Bekijk alle woorden op volgorde →