Wie komt daar uit Edom?
Het Oude Testament
'Ik heb de wijnpers alleen getreden, niemand van de volken was bij mij. In mijn toorn heb ik hen getreden, in mijn woede heb ik hen vertrapt. Hun bloed is op mijn kleren gespat, en heel mijn gewaad heb ik bevlekt.'
Jesaja 63:3
Lees de hele tekst in een moderne AI-vertaling AI
Lees de hele tekst (6 verzen)
In het Nieuwe Testament
Hij droeg een mantel die in bloed gedompeld was, en zijn naam is: het Woord van God.
Openbaring 19:13
AI
Lees de hele tekst in een moderne AI-vertaling AI
Lees de hele tekst (8 verzen)
Wie komt daar uit Edom, in rood geverfde kleren, schitterend gekleed, schrijdend in zijn grote kracht? Het antwoord: hij is het, hij spreekt rechtvaardig en is machtig om te redden. Waarom is je kleding rood, als van iemand die de wijnpers treedt? De wijnpers heb ik alleen getreden.
Een van de indrukwekkendste en huiveringwekkendste beelden van de profeten: God als strijder die terugkomt van het oordeel. Openbaring gebruikt het voor Christus als ruiter op een wit paard, met een mantel gedrenkt in bloed, die 'de wijnpers treedt'. Opvallend: bij hem is de mantel al vóór de strijd met bloed gedrenkt, en veel uitleggers lezen dat als zijn eigen bloed. Het is een beeld van Gods oordeel, geen oproep tot geweld; het enige wapen van de ruiter is het zwaard uit zijn mond, het woord.