De eerstgeborene
Het Oude Testament
'Wijd aan mij alle eerstgeborenen. Elk eerste kind dat bij de Israëlieten geboren wordt, van mensen en van dieren, is van mij.'
Exodus 13:2
Lees de hele tekst in een moderne AI-vertaling AI
Lees de hele tekst (8 verzen)
In het Nieuwe Testament
Want in de Wet van de Heer staat geschreven: Elke eerstgeboren zoon moet aan de Heer gewijd worden.
Lucas 2:23
AI
Lees de hele tekst in een moderne AI-vertaling AI
Lees de hele tekst (9 verzen)
Na de uittocht zegt God: wijd al het eerstgeborene aan mij toe, van mens en dier. Elke eerstgeboren zoon moest worden vrijgekocht, ter herinnering aan de nacht waarin de eerstgeborenen van Egypte stierven en die van Israël gespaard werden.
Jozef en Maria brengen Jezus naar de tempel 'zoals geschreven staat in de wet: al het mannelijke dat de moederschoot opent, zal aan de Heer gewijd worden'. Ze brengen het offer van arme mensen, twee duiven (Leviticus 12:8). Daar ontmoeten ze Simeon (nummer 65). In de brieven wordt 'eerstgeborene' een titel: de eerstgeborene van heel de schepping, de eerstgeborene uit de doden, de eerstgeborene van vele broeders. En er klinkt een omkering in door: in Egypte spaarde God de eerstgeborenen van Israël, maar zijn eigen Zoon spaarde hij niet (Romeinen 8:32).