De eerste en de laatste Adam
Het Oude Testament
De Heer God vormde de mens uit stof van de aarde. Hij blies levensadem in zijn neus, en zo werd de mens een levend wezen.
Genesis 2:7
Lees de hele tekst in een moderne AI-vertaling AI
Lees de hele tekst (20 verzen)
In het Nieuwe Testament
Zo staat het ook geschreven: Adam, de eerste mens, werd een levend wezen. De laatste Adam werd een Geest die levend maakt.
1 Korintiërs 15:45
AI
Lees de hele tekst in een moderne AI-vertaling AI
Lees de hele tekst (18 verzen)
God vormt de mens uit stof van de aarde en blaast hem levensadem in; zo wordt de mens een levend wezen. In de tuin kiest de mens tegen Gods woord in, en de dood komt in de wereld.
Paulus zet Adam en Christus tegenover elkaar: door één mens kwam de zonde in de wereld en door de zonde de dood; door één mens, Jezus Christus, komen genade en leven. De eerste mens werd een levend wezen, de laatste Adam een levendmakende geest. Adam is voor Paulus 'een voorafbeelding van hem die komen zou' (Romeinen 5:14); het Griekse woord is typos, waar 'typologie' van komt. Lucas laat het geslachtsregister van Jezus teruglopen tot 'Adam, de zoon van God'. Direct daarna volgt de verzoeking in de woestijn: waar de eerste Adam in de tuin viel, blijft de tweede in de woestijn staan.