Dire que tu es avec lui

Là où la Segond dit « confessera », le grec a un mot qui veut dire : se porter garant de quelqu’un, ouvertement. Dire tout haut qu’on est du même côté. Pas seulement à l’église, mais « devant les hommes » : au travail, en famille, entre amis. Et Jésus promet de se porter garant de toi, à son tour, devant le Père.

Jésus nomme aussi l’inverse : renier. Ce mot revient plus tard dans l’histoire de Pierre, qui a dit trois fois qu’il ne connaissait pas Jésus. Pourtant, Jésus l’a accueilli de nouveau. Cette parole n’est donc pas une menace pour celui qui trébuche une fois. C’est une invitation à ne pas cacher à qui tu appartiens.