Quatre évangiles, quatre portraits

Presque tout ce que nous savons de Jésus se trouve dans quatre livres : Matthieu, Marc, Luc et Jean. Ils racontent la même histoire, mais chacun sous son propre angle.

Marc est l’évangile le plus court et probablement le plus ancien, daté en général vers l’an 70. Il est pressé : dans la Segond, le mot « aussitôt » y revient plus de vingt fois. C’est aussi Marc qui garde le plus de mots araméens de Jésus.

Matthieu et Luc ont utilisé Marc comme source, avec des paroles qu’ils connaissaient tous les deux et leurs propres traditions. On les date généralement entre 80 et 90. Matthieu montre comment Jésus accomplit les Écritures d’Israël. Luc a un regard particulier pour les gens du dehors, les femmes, les pauvres et la prière.

Jean est le plus récent, vers 90 à 100, et le plus différent. On y trouve les paroles « Je suis » et les longues conversations. Certains spécialistes datent les quatre évangiles plus tôt. Les années exactes sont encore discutées aujourd’hui.