Quiconque invoque le nom du Seigneur
L’Ancien Testament
Mais quiconque appellera le Seigneur à l’aide, en invoquant son nom, sera sauvé. Car sur le mont Sion et à Jérusalem, il y aura des rescapés, comme le Seigneur l’a dit. Parmi les survivants, il y aura ceux que le Seigneur appelle.
Joël 2:32
Lire tout le texte dans une traduction moderne faite avec l’IA IA
Lire tout le texte (1 verset)
Dans le Nouveau Testament
Car tous ceux qui crieront vers le Seigneur en invoquant son nom seront sauvés.
Romains 10:13
IA
Lire tout le texte dans une traduction moderne faite avec l’IA IA
Lire tout le texte (8 versets)
Joël promet que tous ceux qui appellent le Seigneur à l’aide seront sauvés.
Chez Joël, il y a ici le nom de Dieu, YHWH (voir le numéro 62). La Segond le rend visible : Joël dit « le nom de l’Éternel », Romains « le nom du Seigneur ». Pierre le cite à la Pentecôte et termine son discours ainsi : Dieu a fait Seigneur et Christ ce Jésus. Paul est encore plus clair : si tu déclares que Jésus est Seigneur, tu seras sauvé, car « quiconque invoquera le nom du Seigneur sera sauvé ». Il appelle même les chrétiens « tous ceux qui invoquent … le nom de notre Seigneur Jésus-Christ ». La traduction grecque de l’Ancien Testament rendait le nom de Dieu par kurios, Seigneur, et les premiers chrétiens appelaient Jésus avec exactement le même mot.