Le premier et le dernier
L’Ancien Testament
Voici ce que déclare le Seigneur, roi d’Israël, celui qui le rachète, le Seigneur de l’univers : C’est moi le premier, et c’est moi le dernier. Aucun autre dieu n’existe à part moi.
Ésaïe 44:6
Lire tout le texte dans une traduction moderne faite avec l’IA IA
Lire tout le texte (2 versets)
Dans le Nouveau Testament
En le voyant, je m’écroulai à ses pieds, comme mort. Mais il mit sa main droite sur moi et me dit : « N’aie pas peur. C’est moi, le premier et le dernier. »
Apocalypse 1:17
IA
Lire tout le texte dans une traduction moderne faite avec l’IA IA
Lire tout le texte (4 versets)
Le Seigneur, le roi d’Israël, déclare qu’il est le premier et le dernier, et qu’il n’existe aucun autre Dieu que lui.
Chez Ésaïe, c’est ainsi que le Dieu unique se présente lui-même, face aux idoles. Dans l’Apocalypse, Jésus ressuscité utilise exactement ces mots pour lui-même, avec un ajout impensable chez Ésaïe : j’étais mort, et voici, je suis vivant. À la fin du livre, il ajoute : « Je suis l’alpha et l’oméga ».
Ce que Jésus en a dit
- Les clésN’aie pas peur. C’est moi, le premier et le dernier, celui qui vit. J’ai été mort, mais…Apocalypse 1:17 et 18
- Toutes choses nouvellesRegarde : je rends toutes choses nouvelles. … Moi, je suis l’Alpha et l’Oméga, celui qui…Apocalypse 21:5 et 6