L’étoile issue de Jacob
L’Ancien Testament
Je le vois, mais pas pour maintenant ; je le regarde, mais il n’est pas tout près. Une étoile se lève, venue de Jacob ; un sceptre se dresse, venu d’Israël. Il brisera le front de Moab et écrasera tous les fils de Seth.
Nombres 24:17
Lire tout le texte dans une traduction moderne faite avec l’IA IA
Lire tout le texte (1 verset)
Dans le Nouveau Testament
et demandèrent : « Le roi des Juifs vient de naître : où est-il ? Nous avons vu son étoile se lever, et nous sommes venus nous prosterner devant lui. »
Matthieu 2:2
IA
Lire tout le texte dans une traduction moderne faite avec l’IA IA
Lire tout le texte (2 versets)
Le devin païen Balaam, payé pour maudire Israël, voit au loin une étoile qui se lève de Jacob et un sceptre qui s’élève d’Israël.
À l’époque de Jésus, ce texte était largement lu comme parlant du Messie, entre autres dans les manuscrits de la mer Morte. Vers l’an 132 après Jésus-Christ, le rabbin Akiva a donné un surnom au chef rebelle Simon bar Kosiba. Il l’a appelé « Bar Kochba », fils de l’étoile, justement à cause de ce verset. Dans Matthieu, les mages suivent une étoile ; dans l’Apocalypse, Jésus s’appelle lui-même « l’étoile brillante du matin ».