Jesus dicit

Foretold35 of 90Fulfilled word

Betrayed by a friend

The Old Testament

Even my close friend whom I trusted, the one who shared my bread, has lifted up his heel against me.

Psalm 41:9

Read the full text in a modern translation BSB
Read the full text (1 verse)

In the New Testament

I am not speaking about all of you; I know whom I have chosen. But this is to fulfill the Scripture: ‘The one who shares My bread has lifted up his heel against Me.’

John 13:18

BSB

Read the full text in a modern translation BSB
Read the full text (14 verses)

Even my close friend, whom I trusted, who shared my bread, has lifted up his heel against me.

Jesus quotes this himself at table, about Judas. Eating bread together was a sign of close bonds in that culture; betrayal by someone who shared your table was the deepest betrayal of all. Originally the psalm is about David, betrayed by a confidant, probably Ahithophel.