Saia da minha frente, Satanás! Você não está pensando como Deus pensa, mas como pensam os homens.
Marcos 8:33
Também aparece em
IA
Ler Marcos 8 em uma tradução moderna com IA IA
Ler o capítulo inteiro (Marcos 8)
De novo atrás de Jesus
Pouco antes, Pedro tinha dito a coisa mais bonita: o senhor é o Messias. Quando Jesus explicou que precisava sofrer, Pedro o chamou à parte e começou a repreendê-lo. Ele não queria um Messias assim.
A resposta de Jesus é duríssima. A Almeida diz “Retira-te de diante de mim”, e a tradução moderna, “Saia da minha frente”. Mas o grego diz literalmente: vá para trás de mim. Quase as mesmas palavras com que Jesus chamou Pedro no começo, que a Almeida traduz por “Vinde após mim”. Jesus não o manda embora. Ele o coloca de volta no seu lugar, como seguidor, e não como conselheiro.
Pergunta para hoje
Em que ponto eu tento dizer a Jesus como ele deveria agir?
Oração
Senhor, muitas vezes quero ir à tua frente em vez de te seguir. Coloca-me de volta atrás de ti, onde é o meu lugar. Amém.
Minha oração
Com a sua reflexão · só neste dispositivoUma das 491 palavras com reflexão, do templo ao Apocalipse. Ver todas as palavras em ordem →