Louvor da boca das crianças
O Antigo Testamento
Com a voz das crianças e dos bebês que ainda mamam, construíste uma fortaleza contra os teus adversários, para calar o inimigo e o vingador.
Salmo 8:2
Ler o texto completo em uma tradução moderna com IA IA
Ler o texto completo (1 versículo)
No Novo Testamento
Eles disseram: “Você está ouvindo o que essas crianças estão gritando?” Jesus respondeu: “Estou. Vocês nunca leram: ‘Da boca das crianças e dos bebês que ainda mamam fizeste brotar o teu louvor’?”
Mateus 21:16
IA
Ler o texto completo em uma tradução moderna com IA IA
Ler o texto completo (2 versículos)
Deus constrói uma fortaleza (ou: um louvor) com a voz das crianças e dos bebês.
No templo, crianças gritam “Hosana ao Filho de Davi!”, e os líderes ficam indignados. Jesus responde com este versículo. Ele segue a tradução grega (“louvor”), e isso se nota na Almeida: no Salmo 8:2 está “Tu ordenaste força”, e em Mateus 21:16, “aperfeiçoaste o louvor”. No Salmo 8, esse louvor é dirigido ao próprio Deus.