A Sabedoria que estava com Deus
O Antigo Testamento
O SENHOR me trouxe à existência como o começo do seu caminho, como a primeira das suas obras, há muito tempo. Desde a eternidade fui formada, desde o princípio, antes que a terra existisse.
Provérbios 8:22-23
Ler o texto completo em uma tradução moderna com IA IA
Ler o texto completo (10 versículos)
No Novo Testamento
No princípio, a Palavra já existia. A Palavra estava junto de Deus e era o próprio Deus.
João 1:1
IA
Ler o texto completo em uma tradução moderna com IA IA
Ler o texto completo (9 versículos)
Em Provérbios, a Sabedoria fala como uma pessoa: o Senhor já me tinha no começo do seu caminho, antes mesmo das suas obras mais antigas. Quando ele firmou os céus, eu estava lá, ao lado dele como um mestre de obras, e era a sua alegria a cada dia.
Em Provérbios, a Sabedoria é uma personificação poética da sabedoria de Deus. Escritores judeus pouco antes de Jesus desenvolveram mais essa imagem, por exemplo no livro de Eclesiástico (Sirácida). Os primeiros cristãos reconheceram Cristo nela: “No princípio, a Palavra já existia” faz eco da Sabedoria que estava com Deus antes da criação, e Paulo chama Cristo de “a sabedoria de Deus”. Um alerta da história: no século IV, Ário usou o versículo 22, que na tradução grega dizia “o SENHOR me criou”, para defender que o Filho tinha sido criado. O Concílio de Niceia, em 325, rejeitou essa ideia. Até onde se pode levar esta imagem é, portanto, uma discussão antiga.