A descendência da mulher
O Antigo Testamento
Vou fazer com que você e a mulher sejam inimigas, e também os descendentes de vocês duas. Eles vão esmagar a sua cabeça, e você vai morder o calcanhar deles.
Gênesis 3:15
Ler o texto completo em uma tradução moderna com IA IA
Ler o texto completo (1 versículo)
No Novo Testamento
Mas, quando chegou o momento certo, Deus mandou o seu Filho, que nasceu de uma mulher e nasceu sob a lei.
Gálatas 4:4
IA
Ler o texto completo em uma tradução moderna com IA IA
Ler o texto completo (4 versículos)
Logo depois da queda, Deus diz à serpente que vai haver inimizade entre ela e a descendência da mulher. Esse descendente vai esmagar a cabeça da serpente, e a serpente vai feri-lo no calcanhar.
Já no século II, Ireneu, um dos pais da Igreja, leu este texto como a primeira promessa de salvação, dita no momento mais escuro. Mais tarde, o texto passou a ser chamado de “primeiro evangelho”. A palavra hebraica para descendência, zera, pode indicar um grupo ou uma só pessoa. Chama a atenção que a tradução grega feita antes de Jesus, a Septuaginta, use aqui “ele”, como se fosse uma única pessoa. A ferida no calcanhar e a ferida na cabeça são lidas como a cruz, que é passageira, e a vitória, que é definitiva.