El trazo más pequeño

La Reina-Valera dice aquí: ni una jota ni un tilde. La jota corresponde a la yod, la letra más pequeña del alfabeto hebreo, poco más que una coma alta. Con la tilde se refiere probablemente a un trazo diminuto. A veces es lo único que distingue dos letras. En español todavía decimos «ni jota» para hablar de lo mínimo: viene de esta letra.

Jesús toma en serio la Escritura hasta el trazo más pequeño. Sin embargo, los cristianos no guardan todas las reglas de la ley, como las de los alimentos. ¿Y qué significa «hasta que todo suceda»? Los intérpretes no se ponen de acuerdo. Este versículo sigue siendo un enigma.