Treinta monedas de plata
El Antiguo Testamento
Entonces les dije: «Si están de acuerdo, denme mi paga; si no, déjenlo». Y pesaron mi paga: treinta monedas de plata.
Zacarías 11:12
Leer el texto completo en una traducción moderna con IA IA
Leer el texto completo (2 versículos)
En el Nuevo Testamento
y les propuso: «¿Cuánto me pagan si se lo pongo en sus manos?». Ellos acordaron darle treinta monedas de plata.
Mateo 26:15
IA
Leer el texto completo en una traducción moderna con IA IA
Leer el texto completo (11 versículos)
El pastor pide su salario y le pagan treinta monedas de plata. Dios dice con ironía: «¡ese precio tan espléndido con que me valoraron!», y manda arrojarlo al alfarero en la casa del Señor.
Según Éxodo 21:32, treinta piezas de plata era la compensación por un esclavo muerto. Judas arroja el dinero en el templo y los sacerdotes compran con él el campo del alfarero. Es honesto saberlo: Mateo nombra a Jeremías como fuente. Probablemente combina a Zacarías con Jeremías 18 y 19 (el alfarero, el valle de Hinom) y Jeremías 32 (la compra de un campo), y nombra al profeta mayor. Es una pregunta clásica en el estudio bíblico.