El siervo sufriente
El Antiguo Testamento
Pero él fue traspasado por nuestras rebeliones, aplastado por nuestros pecados. El castigo que nos trae la paz cayó sobre él, y por sus heridas nosotros hemos sido sanados.
Isaías 53:5
Leer el texto completo en una traducción moderna con IA IA
Leer el texto completo (15 versículos)
En el Nuevo Testamento
Entonces Felipe comenzó a hablar y, partiendo de ese pasaje, le anunció la buena noticia de Jesús.
Hechos 8:35
IA
Leer el texto completo en una traducción moderna con IA IA
Leer el texto completo (25 versículos)
Un siervo de Dios es despreciado y rechazado, un hombre de dolores. Es herido por nuestras rebeliones; sobre él cae el castigo que nos trae la paz. Muere, lo sepultan junto a los ricos, y aun así después verá descendencia, vivirá largos años y hará justos a muchos.
El corazón de todas las predicciones sobre el sufrimiento del Mesías. Algunos datos que conviene conocer. Primero, el Gran Rollo de Isaías de los Rollos del Mar Muerto, escrito unos ciento cincuenta años antes de Jesús, contiene este capítulo completo; no fue ajustado después. Segundo, Jesús se aplica a sí mismo Isaías 53:12, «con los malos fue contado», en Lucas 22:37. Tercero, el funcionario etíope está leyendo justamente este texto cuando Felipe se le acerca, y pregunta: ¿de quién dice el profeta esto? Cuarto, en la interpretación judía, desde la Edad Media, con Rashi entre otros, el siervo se ve sobre todo como el pueblo de Israel. En fuentes judías más antiguas, como el Talmud (Sanedrín 98b), Isaías 53:4 sí se aplica al Mesías.